As Jeb Bush formally announces his presidential campaign today, People For the American Way launched a Spanish-language digital ad challenging his record of extremism. The ad highlights his opposition to raising the minimum wage and his stance against a path to citizenship for undocumented immigrants, two issues important to the Latino community.
“Everyone in our community would suffer under a Jeb Bush presidency – from parents of DREAMers hoping to be citizens one day, to seniors who rely on Medicare, to working people trying to provide for their families,” said civil rights leader and People For the American Way board member Dolores Huerta. “It’s important that we get out the facts and make sure people understand that Jeb Bush doesn’t share our values.”
The ad is running on social media and Univision.com, starting this morning, in Florida, Colorado, North Carolina, and Virginia.
Watch the ad here:
Ad script:
Narrador: El Candidato Presidencial del Partido Republicano Jeb Bush está completamente desconectado de nuestra comunidad.
Sus políticas sobre inmigración condenan a inmigrantes indocumentados a un estatus de segunda clase sin la opción de hacerse ciudadanos.
Y como gobernador de la Florida, luchó muchas veces contra aumentos al salario mínimo, bloqueándonos una vida mejor.
Y ahora que quiere ser Presidente…
Jeb Bush: I’m against raising the minimum wage. [Traducción: “Estoy en contra de aumentar el salario mínimo.”]
Narrador: Jeb Bush…no está con nosotros.
People For the American Way es responsable por el contenido de este anuncio.
Translation:
Narrator: The Republican Presidential Candidate Jeb Bush is out of touch with our community.
His immigration policies would condemn undocumented immigrants to a second class status without the option of becoming citizens.
And as Governor of Florida, he fought increases to the minimum wage many times, blocking us from a better life.
And now that he wants to be President…
Jeb Bush: “I’m against raising the minimum wage”
Narrator: Jeb Bush just isn’t for us.
People For the American Way is responsible for the content of this advertising.
People For the American Way Lanza Anuncio Publicitario en Español Criticando a Jeb Bush
Mientras Jeb Bush hoy se prepara para anunciar formalmente su postulación a la presidencia, People For the American Way lanzó un anuncio publicitario digital criticando su historial extremista. El anuncio pone de manifiesto su oposición al aumento del salario mínimo y su postura en contra de un camino hacia la ciudadanía para inmigrantes indocumentados, dos temas de mucha importancia en la comunidad latina.
“Todos en nuestra comunidad sufrirían bajo una presidencia de Jeb Bush – desde padres y madres de DREAMers con la esperanza de algún día ser ciudadanos, a personas mayores que dependen del Medicare, y a la clase trabajadora que lucha cada día para proveerle a su familia”, dijo la líder pro derechos civiles e integrante de la junta directiva Dolores Huerta para People For the American Way. “Es importante hacer saber los hechos y asegurarnos que la gente entienda que Jeb Bush no comparte nuestros valores.”
El anuncio será difundido en las redes sociales y en Univision.com desde hoy en los estados de la Florida, Colorado, Carolina del Norte, y Virginia.
Vea el anuncio aquí:
Guión:
Narrador: El Candidato Presidencial del Partido Republicano Jeb Bush está completamente desconectado de nuestra comunidad.
Sus políticas sobre inmigración condenan a inmigrantes indocumentados a un estatus de segunda clase sin la opción de hacerse ciudadanos.
Y como gobernador de la Florida, luchó muchas veces contra aumentos al salario mínimo, bloqueándonos una vida mejor.
Y ahora que quiere ser Presidente…
Jeb Bush: I’m against raising the minimum wage. [Traducción: “Estoy en contra de aumentar el salario mínimo.”]
Narrador: Jeb Bush…no está con nosotros.
People For the American Way es responsable por el contenido de este anuncio.
###